-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lighten up
UK
/ˈlaɪtən ʌp/
US
/ˈlaɪtən ʌp/
Перевод lighten up на русский язык
lighten up
Глагол
UK
/ˈlaɪtən ʌp/
US
/ˈlaɪtən ʌp/
You need to lighten up and enjoy the party.
Тебе нужно расслабиться и насладиться вечеринкой.
He tends to lighten up when he hears his favorite song.
Он склонен веселеть, когда слышит свою любимую песню.
Дополнительные переводы
Опеределения
lighten up
Глагол
UK
/ˈlaɪtən ʌp/
US
/ˈlaɪtən ʌp/
To become less serious or more relaxed.
He needs to lighten up and enjoy the party instead of worrying about work.
To make something less heavy or intense.
She decided to lighten up the room by painting the walls a brighter color.
Идиомы и фразы
lighten up (someone's) mood
A good joke can really lighten up someone's mood.
поднять (кому-то) настроение
Хорошая шутка действительно может поднять кому-то настроение.
lighten up the atmosphere
The music helped to lighten up the atmosphere at the party.
разрядить атмосферу
Музыка помогла разрядить атмосферу на вечеринке.
lighten up (someone's) day
Receiving a surprise gift can really lighten up someone's day.
скрасить (чей-то) день
Получение неожиданного подарка действительно может скрасить чей-то день.
lighten up
Someone needs to lighten up and enjoy the party.
расслабиться
Кому-то нужно расслабиться и насладиться вечеринкой.
lighten up (someone's) load
Delegating tasks can help lighten up your load.
уменьшить (чью-то) нагрузку
Делегирование задач может помочь уменьшить вашу нагрузку.